Zúzz össze

2014.11.26 19:29

Legelső dalszövegfordításom, amit fel merek tenni ide is. A videóklippet megnézhetitek [itt].

 

Zúzz össze

 

Piruettezem a sötétben

Látom a csillagokat magamon keresztül

Fáradt mechanikus szív

Dobog, míg a dal szertefoszlik

 

Valaki gyújtson fényt

Megdermeszt a félelem a szívemben

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

Valaki térítsen el a pályámtól

Véget nem érve szédülten pörögve

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

 

Zúzz össze

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

 

Ha csak az óramű tudna beszélni

Nem érezném magam egyedül

Felperzselnénk minden mágnest és fogaskereket

És eltáncolnánk az ismeretlenbe

 

Valaki gyújtson fényt

Megdermeszt a félelem a szívemben

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

Valaki térítsen el a pályámtól

Véget nem érve szédülten pörögve

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

 

Zúzz össze

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

 

Ha az üveg összetörik, repülnöm kell

Senki nem kap el, ha lemerülök

Félek a változástól, de a napok ugyanolyanok

A világ forog, de csak szürke

Ha az üveg összetörik, repülnöm kell

Senki nem kap el, ha lemerülök

Félek a változástól, de a napok ugyanolyanok

A világ forog, de csak szürke

 

Valaki gyújtson fényt

Megdermeszt a félelem a szívemben

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

Valaki térítsen el a pályámtól

Véget nem érve szédülten pörögve

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze

 

Zúzz össze

Valaki éreztesse velem, hogy élek

És zúzzon össze